Достопримечательности Гомеля: 25 лучших мест с фотографиями

Богатая история Гомеля сделала его лакомым кусочком для любителей экскурсионного туризма в Республике Беларусь. Здесь туристов ждут разнообразные достопримечательности – величественные дворцы, старинные храмы и музеи, хранящие следы древности. А еще для приезжих в городе и окрестностях немало других интересных мест, которые стоит посмотреть на экскурсии.

Содержание

Самые интересные места Гомеля: ТОП-3 на один день

Гомель — город-музей, «гвоздями» этой обширной экскурсии являются самые популярные у туристов достопримечательности-визитки, о которых речь пойдет в этой части статьи.

Дворец Румянцевых и Паскевичей

Дворец Румянцевых и Паскевичей

  • Адрес: площадь Ленина, 4.

Дворец входит в состав Гомельского дворцово-паркового ансамбля и считается его главным достоянием. Этот роскошный особняк, построенный в XVIII столетии в стиле классицизма, принадлежал графу Николаю Румянцеву и десятилетиями служил родовым поместьем. В первой половине XIX столетия потомки графа продали дворец полководцу князю Федору Паскевичу, который жил здесь до своей смерти в 1909 году.

Серьезный ущерб зданию нанесли Первая и Вторая мировые войны. Грабежи и бомбардировки практически полностью разрушили дворец и находившиеся рядом с ним постройки. Реставрация, вернувшая комплексу его прежний вид, прошла лишь в 1960 году. Богатая внутренняя отделка также была восстановлена. Особой популярностью среди посетителей пользуется Бальный и Колонный залы – просторные помещения, оформленные с истинно княжеским изыском.

Гомельский парк

Гомельский парк


  • Адрес: улица Пролетарская, 21.

Гомельский парк находится на правом берегу реки Сож и занимает внушительную территорию в 34 гектара. Он был основан графом Румянцевым, а позже развит и облагорожен князем Паскевичем. Парк сочетает в себе декоративные элементы (ровные аллеи, искусственные пруды, газоны, мощеные дорожки) и девственные природные зоны, где сохранен естественный ландшафт.

Парк ощутимо пострадал в военные годы. Пожары, отсутствие ухода и бесконтрольная вырубка привели к запустению и поставили здоровье экосистемы под угрозу. Однако гибель сквера была предотвращена. В 1960-х гг. начались работы по восстановлению природной зоны. Сегодня здесь произрастает несколько тысяч деревьев и кустарников, характерных для средней полосы России и субтропиков.

Гомельские фонтаны

фонтан на площади Ленина

  • Адрес: пл. Ленина.

Гомель известен как «город фонтанов», что неудивительно – они встречаются практически на каждой площади. Крупнейший и самый знаменитый расположен на пл. Ленина. Он состоит из нескольких фонтанов, различных по высоте и количеству струй. По вечерам зажигается подсветка, заставляющая фонтаны переливаться всеми цветами радуги, благодаря чему они выглядят еще красивее.

Лучшие гомельские музеи

Гомель распростерся на крутых утесах реки Сож, в трехстах километрах от столицы Беларуси – Минска. Его название уходит корнями в старославянский язык, в переводе с которого слово «гом» означает «холм». Впервые он был упомянут в XII веке как центр Гомельского княжества. Впоследствии неоднократно переходил во владения княжества Литовского, Речи Посполитой, а в XVIII веке вошел в состав Российской империи. Наилучший способ познакомиться с прошлым города — это посетить музеи, посвященные его истории и культуре.

Музей истории города Гомеля

Музей истории города Гомеля


  • Адрес: улица Пушкина, 32.

И хотя Гомель является одним из крупнейших городов Беларуси, многие годы он не имел музея, который отобразил бы его историю, культуру и современные достижения. В 2009 году в Республике отмечался «Год родной земли», в честь чего и был открыт долгожданный Музей истории Гомеля.

Экспозиции разместились в Охотничьем домике — старинном особняке, построенном в XIX столетии в стиле ампир. Архитектор И. Дьячков возводил его по заказу графа Румянцева, который пожелал иметь домик для летнего проживания. Это одноэтажное здание с мансардой и рельефными колоннами было отреставрировано и перепланировано для нужд музея.

В заведении действуют три постоянные экспозиции:

  1. «Интерьеры дворянского особняка XIX-XX вв.». В залах воссозданы домашние убранства, привычные для семьи Румянцевых. Здесь можно увидеть гостиную, рабочих кабинет и будуар. Мебель, посуда, элементы текстиля и предметы быта — подлинные.
  2. «История Гомеля от древности до современности». Экспозиция посвящена истории Гомельского района начиная от эпохи неолита и заканчивая XX веком. Среди экспонатов представлены археологические артефакты, княжеские регалии и вещи, пожертвованные горожанами из домашних архивов.
  3. «Прогулка по старому Гомелю» — это фотовыставка, которую составляют негативы и пейзажные картины Гомеля разных лет.

В рамках музея часто проводятся массовые мероприятия: общеобразовательные лекции, праздники, творческие вечера и мастер-классы.

Филиал Ветковского музея старообрядчества и белорусских традиций имени Ф.Г. Шклярова

Филиал Ветковского музея старообрядчества и белорусских традиций имени Ф.Г. Шклярова

  • Адрес: пл. Ленина, 4А.

Филиал Ветковского музея был основан в начале 2000-х гг. и находится в здании бывшего шахматного клуба. Экспозиции посвящены религиозным традициям старообрядцев и представляют собой собрание культовых реликвий:


  • древних икон,
  • рукописных книг (в том числе Библии),
  • тонкостей национального быта.

Среди экспонатов можно увидеть традиционные белорусские костюмы, старинную кухонную утварь (самовары, сервизы), образцы декоративно-прикладного искусства: вышивку, плетение из бересты, выжигание по древесине, резьба по дереву. В конце экскурсии экскурсанты приглашаются на чашку чая (прямо из самовара) с бубликами.

Музей криминалистики

Музей криминалистики

  • Адрес: Пушкина, 1.

Музей криминалистики был основан на базе Музея военной славы в 2010 году. Экспозиция занимает два зала и посвящена истории борьбы с преступностью, начиная с 1917 года и заканчивая нашим временем. Экспонаты помещены в витрины. Среди них представлены:

  • подлинные документы,
  • огнестрельное и холодное оружие,
  • форма, папки архивных дел,
  • портреты офицеров,
  • фотографии с мест преступлений,
  • отмычки, поддельные документы,
  • фальшивые монеты, изъятые у преступников.

Одним из наиболее популярных экспонатов является патрульный мотоцикл «Урал», на котором можно сфотографироваться за невысокую плату.

Картинная галерея Г.Х. Ващенко

Картинная галерея Г.Х. Ващенко

  • Адрес: Карповича, 4.

Гавриил Харитонович Ващенко — белорусский художник, запечатлевший красоты и исторические события родного края в живописи, графике и скульптуре. Своим творчеством он оказал влияние на формирование всего белорусского искусства, за что удостоился звания Народного художника и Заслуженного деятеля искусств.

В 2002 году его супруга — Матильда Ващенко — подарила городу коллекцию из 50 картин, которая впоследствии стала основой для картинной галереи.


Постепенно галерея пополнялась работами выдающихся художников современности и к настоящему времени количество экспонируемых полотен достигло четырехсот. Посетителям представляется возможность познакомиться с творчеством таких талантливых живописцев, как С. В. Тимохов, А.П. Ксендзова, Н. К. Казакевич и др.

Помимо выставок, в галерее регулярно организуются различные культурные мероприятия для взрослой и детской аудитории. В лекционных залах проводятся лекции, встречи с художниками, праздники и чествования. Кроме того, при галерее проходят конкурсы детского и юношеского творчества.

Что посмотреть в Гомеле из храмов и церквей

Гомель — многонациональный город, где в мире живут люди разных культур и верований. Такое разнообразие сказалось на городской архитектуре, в частности на культовом зодчестве. Здесь можно увидеть православные, католические и старообрядческие церкви, у каждой при этом своя история, переплетенная с прошлым областного центра.

Кафедральный собор Святого Петра и Павла

Кафедральный собор Святого Петра и Павла

  • Адрес: пл. Ленина, 6.

Петропавловский собор заложил протоиерей Иоанн Григорович осенью 1809 года во владениях графа Румянцева. Здание строилось по проекту английского архитектора Джона Кларка в стиле классицизма. Возведение длилось несколько лет и завершилось в 1924 году.

Расположенный на высоком мысу, собор был прекрасно виден издалека, а с его верхних этажей открывался изумительный вид на реку Сож.

За революцией 1917 года последовало массовой закрытие и разрушение культовых строений. Петропавловский собор прекратил богослужебную деятельность в 1935 году, но в период оккупации в 1940-х гг. на короткий срок возобновил ее. В 1960-х гг. здание церкви перестроили и отдали под планетарий. Помещение высокой колокольни освободили от колоколов и установили в ней большой телескоп.


Возвращение храма Гомельской епархии состоялось в конце 1980-х гг. После реставрации двери Петропавловского собора открылись для прихожан, а летом 2008 года в его стены была ввезена икона преподобного Серафима Саровского с фрагментом мощей.

Костел Рождества Пресвятой Девы Марии

Костел Рождества Пресвятой Девы Марии

  • Адрес: Советская, 118.

Когда в 1940 году единственный в городе костел был взорван, в Гомельской области отсутствовали филиалы Римско-католической церкви. Однако в конце 1980-х в Гомель прибыл польский священник Славомир Ласковски и убедил власти пойти католикам навстречу и посодействовать восстановлению храма.

Под религиозные нужды верующим было выделено здание бывшей православной церкви, построенное в 1886 году на Новиковском кладбище. На реконструкцию сооружения ушло много времени, сил и денег, но результат того стоил. С начала 2000-х у католиков появился новый костел в неоготическом стиле с двумя остроконечными башнями.

В нише над парадным входом установили каменную скульптуру Девы Марии с Младенцем-Христом на руках. Фасады украшают пилястры, стрельчатые окна с цветными витражами. Внутренние элементы декора составляют росписи с библейскими сюжетами, отделанные древесиной своды и византийские фрески.

Помимо богослужений, приход осуществляет социальную и благотворительную деятельность. Он находится в сотрудничестве с «Детской деревней» (интернат) и «Домом милосердия» (монашеская конгрегация).

Старообрядческая Свято-Ильинская церковь

Старообрядческая Свято-Ильинская церковь


  • Адрес: Комиссарова, 44.

Древнейшая церковь Гомеля и единственная старообрядческая церковь Беларуси была возведена в 1774 году. Это одноэтажное деревянное здание с барабаном на четверике и башенной колокольней. В XVIII столетии при церкви функционировала смешанная (мужская и женская) обитель староверов. В 1853 году здесь был основан единоверческий приход, но через несколько лет храм снова стал старообрядческим.

В отличие от большинства религиозных заведений, Ильинская церковь не была закрыта ни в пост революционные, ни в советские годы. Это уберегло древнее здание от разрушения. Церковь представляет не только архитектурную, но и историческую ценность. Известно, что Емельян Пугачев неоднократно молился в этом храме и приезжал в него за помощью после того, как вернулся из Турции.

Свято-Никольский мужской монастырь

Свято-Никольский мужской монастырь

  • Адрес: Никольская, 4.

Главный храм монастыря — Свято-Никольский — был возведен в 1904 году. С приходом советской власти он был закрыт и отдан под муниципальные нужды. Возрождение религиозной деятельности состоялось в 1994 году, тогда и была основана мужская обитель. В храмовый комплекс также входит надвратная церковь Святого Дионисия Радонежского.

Все здания выполнены из белого камня в неоготическом стиле. Храмы и шатровые колокольни православной достопримечательности Гомеля венчают массивные золотые купола. Достоянием монастырского комплекса считается мироточивый образ Святого Николая и икона Иоанна Кормянского с частичкой мощей.

Часовня-усыпальница семьи Паскевичей

Часовня-усыпальница семьи Паскевичей

  • Адрес: пл. Ленина, 6.

Усыпальницу можно найти на территории Гомельского парка. Эта постройка — образец псевдорусского стиля — датируется второй половиной XIX века. Своим видом часовня напоминает миниатюрный дворец.


Декоративное оформление работы архитектора Максимилиана Месмахера придало зданию утонченность и изящество. Он украсил его керамическими колоннами, скульптурными кокошниками, розетками, замысловатой резьбой и золотыми куполами.

Сооружение возводилось по заказу князя Паскевича и предназначалось для упокоения умерших членов его семьи. Помещение усыпальницы с захоронениями находится под землей. В склепе находятся могилы восьми представителей рода Паскевичей.

Гомель: главные напоминания о ВОВ

Великая Отечественная война — горькая, но неотъемлемая часть истории Гомеля. В августе 1941 года город был оккупирован немцами и освобожден лишь в ноябре 1943-го в результате наступательной Гомельско-Речицкой операции. За два года оккупации Гомель был разрушен на 80%, а число смертей в нем перевалило за 50 тысяч. Сегодня город живет мирной жизнью, но установленные на площадях мемориалы напоминают, что так было не всегда.

Областной музей военной славы

Областной музей военной славы

  • Адрес: Пушкина, 5.

Экскурсионное заведение, посвященное военной истории Гомельского района, находится в центре города. Оно было открыто в начале 2000-х гг. в честь 60-й годовщины освобождения Беларуси от немецких оккупантов. Торжественное открытие посетил президент страны А.Г. Лукашенко.

Экспозиция занимает восемь залов, расположенных в двухэтажном здании. Здесь посетителям предоставляется возможность своими глазами увидеть солдатское и офицерское обмундирование, подлинное оружие, применявшееся в бою, ордена и медали, документы и фотоснимки, относящиеся к Первой и Второй Мировым войнам.

Экспонаты располагаются не только в здании, но и под открытым небом. На площади рядом с музеем выставляются образцы боевой техники. В коллекцию входят: танк Т-80Б, самоходная гаубица 2С1 (также известная как «Гвоздика»), «Катюша» и еще около 40 машин.


Вблизи музея размещаются локальные выставки:

  1. «Лагерь партизан» — участок, имитирующих партизанскую стоянку;
  2. «Вагон-госпиталь» — вагон поезда, оснащенный медицинским оборудованием 1940-х годов;
  3. «Пневматический тир» — стрельбище.

Курган Славы

Курган Славы

  • Адрес: парк Фестивальный.

Насыпной курган был создан в 1968 году в честь 50 годовщины установления Советской власти и в память о павших воинах Второй мировой войны. Особенность насыпи состоит в том, что в ее состав входит грунт из 100 городов, где проходили жесточайшие сражения.

Курган является не только памятником, но и хранилищем капсулы времени. В 1968 году у его подножия заложили послание потомкам, которое нужно было вскрыть 50 лет спустя. Капсула была распечатана в ноябре 2017 года. Послание, пролежавшее в земле полвека, содержало наказ хранить мир и помнить, какой ценой он был достигнут.

За торжественным вскрытием капсулы последовало заложение нового послания, адресованное будущему поколению, которое прочтет его в 2067 году. Современное хранилище обложено гранитными плитами с Вечным огнем посередине.

Гомельские скульптуры и памятники

Скульптурные композиции Гомеля делятся на два типа: одни служат данью памяти выдающимся личностям, другие украшают город и поднимают настроение прохожим.

Памятник Ирине Паскевич

Памятник Ирине Паскевич


  • Адрес: пл. Ленина, 6.

Ирина Ивановна — супруга князя Федора Паскевича, женщина с большим сердцем, пожертвовавшая немало сил и средств на благотворительность. Она внесла значительный вклад в жизнь города, заслужила доброе имя у гомельчан, а также первой перевела на французский роман Л.Н. Толстого «Война и мир».

Памятник этой удивительной женщине установлен на улице, названной в ее честь — Иринской. Бронзовая скульптура изображает княгиню в полный рост, облаченной в строгое платье. Он словно спускается со ступенек, придерживаясь за перила. Рядом с памятником находится цветочная клумба со скамейкой, на которой установлена мемориальная плита.

Памятник Кириллу Туровскому

Памятник Кириллу Туровскому

  • Адрес: сквер имени Кирилла Туровского.

Кирилл Туровский — видный духовный деятель Древнерусского государства, философ и писатель XII века. Памятник был установлен осенью 2004 г. в сквере, носящем имя Туровского. Скульптура в 3 м отлита из бронзы и помещена на гранитный постамент, где выбита памятная надпись. Епископ изображен в длинной рясе со свитком Священного писания в руке.

Торжественное открытие монументальной достопримечательности приурочили ко Дню белорусской письменности. На церемонии присутствовал заместитель премьер-министра В.Н. Дражин. В праздничной речи он сказал, что памятники живут столетиями, а этот памятник — дар следующим поколениям Беларуси.

Скульптура «Чемоданное настроение»

Скульптура «Чемоданное настроение»


  • Адрес: пл. Привокзальная, 3.

Необычная скульптура появилась перед гомельским железнодорожным вокзалом в 2008 году. Скульптор Вячеслав Долгов отлил из бронзы парнишку в шляпе и простоватом пальто, сидящим верхом на огромном чемодане. На боку сумки заметны надписи: «Рио-де-Жанейро», «Париж», «Лондон»… Бронзовые колени, ладонь, башмаки и нос путешественника натерты до блеска, что неудивительно, ведь среди горожан бытует поверье, будто скульптура приносит удачу на дальнюю дорогу.

Памятник дворнику

Памятник дворнику

  • Адрес: просп. Ленина, 31.

Памятник труженикам, содержащим улицы Гомеля в чистоте, расположен недалеко от центрального рынка. Автор композиции — белорусский художник В. Адриянов — отлил из бронзы фигуру женщины, которая остановилась отдохнуть во время работы.

Одной рукой она придерживает метлу, а другой поднесла к лицу зеркальце. Так скульптор хотел показать, что женщины желают и умеют оставаться красивыми при любых обстоятельствах.

Идею для создания памятника подал мэр города. По его словам, подобного рода композиции не только оживляют пейзаж улиц, но и напоминает, что все профессии — престижные и скромные — одинаково важны.

Природа Гомеля и достопримечательности окрестностей

Экология Гомеля оказалась под угрозой в 1980-х годах. В результате аварии на Чернобыльской АЭС город попал в зараженную радиацией область. На протяжении десятилетий шла борьба за то, чтобы к настоящему времени он снова стал зеленым и чистым.


Республиканский биологический заказник Днепро-Сожский

Республиканский биологический заказник Днепро-Сожский

  • Адрес: Молодёжная ул., 18, д. Карповка.

Природный заповедник расположен в 60 км к югу от Гомеля. Охраняемую государством площадь в 15 га пересекают полноводные реки Сож и Днепр. На территории, защищенной от вреда, который причиняет природе человеческая деятельность, произрастает 15 видов редчайших растений, находящихся на грани вымирания.

Кроме ценных представителей флоры, здесь обитают животные, рыбы и птицы. В общей сложности в заповеднике проживает половина всех видов, характерных для Беларуси. В заказнике запрещено рыбачить, охотиться, разводить костры и мусорить. Любая деятельность, способная повредить экосистеме наказывается штрафом.

Парк Фестивальный

Парк Фестивальный

  • Координаты на карте: 52.408814, 30.943117.

Главный парк города появился в 1936 году, он делится на три зоны:

  1. Мемориальная. Посвящена военной тематике. В ее центре расположен Курган Славы.
  2. Спортивная. Здесь все обустроено для активного отдыха: проложены беговые и велосипедные дорожки, оборудованы спортивные площадки.
  3. Детская. Маленьким посетителям будет чем заняться в парке. Для них открыты игровые зоны с каруселями и горками, вдоль тропинок красуются деревянные фигурки сказочных персонажей. Пока дети резвятся, их родители могут отдохнуть на лавочках в тени деревьев.

Кроме того, на территории парка находится оранжерея, конюшня и помещения для спортивных секций, где школьники занимаются хореографией, каратэ и стритболом.


Набережная

Набережная

  • Адрес: улица Набережная.

Центральная набережная протянулась на несколько километров по длине берега реки Сож. Она была основана в начале прошлого века и с тех пор постоянно менялась, развивалась, совершенствовалась. Сегодня это одно из наиболее популярных мест для прогулок.

Жителей и гостей города привлекает живописный вид на Сож и красота самой набережной. На кирпичных площадках, огороженных от линии воды чугунным заборчиком, можно увидеть оригинальные фонтаны, скульптурные композиции, а на бортах и стенах пестреют арт-граффити. Главной достопримечательностью является маяк, который представляет собой сосредоточение фонарей на высоких, тонких ножках.

По ночам маяк загорается так ярко, что его видно издалека. Набережная доступна в любое время, за исключением весны, когда уровень реки поднимается на столько, что вода затапливает дорожки и топит скамейки.

Зимний сад

Зимний сад

  • Координаты GPS: 52.420380, 31.014220.

Зимний сад — интересный объект дворцово-паркового ансамбля. Его организовал второй хозяин поместья — князь Паскевич — в 1877 году. Расположенная в помещении бывшей сахарной фабрики коллекция включает разнообразные виды экзотических растений. Здесь растут плодовые деревья (лимоны, авокадо, инжир), ягодные кустарники, кофейные деревья, пальмы и большое количество благоухающих цветов.


Внутренняя отделка Зимнего сада состоит из природных материалов, благодаря чему ползучие и вьющиеся растения могут беспрепятственно прокладывать себе путь и украшать поверхности «зеленым ковром».

Рядом с садом возвышается смотровая башня постройки XIX века. Это многометровое кирпичное сооружение изначально использовалось для сжигания отходов, возникавших при переработке сахара, а позже ее переделали в смотровую площадку. Вторая Мировая война пощадила сад, а вот башня пострадала от снарядов. Ее восстановления пришлось ждать до 2007 года, когда она была открыта для посещений.

Куда сходить в Гомеле с ребенком или подростком

Старинные дворцы и музеи интересны взрослым, в то время как маленьким путешественникам хочется побегать, попрыгать и посмеяться. Будьте уверены, в Гомеле о детских развлечениях не забыли.

Парк аттракционов «Смолянкаград»

Смолянкаград

  • Адрес: улица Гагарина, 20.

Парк аттракционов расположился недалеко от Лебяжьего пруда в Гомельском парке. Здесь неутомимых ребят ждут карусели на любой вкус – экстремальные «американские горки», «миксеры» и более спокойные, например «чашки» и «колесо обозрения».

В парке также есть возможность пострелять в тире, поиграть в боулинг и заняться зорбингом. Как и во всех развлекательных парках, в «Смолянкаграде» с утра до вечера открыты лавочки с сувенирами, прохладительными напитками и сладостями.


Кукольный театр

Кукольный театр

  • Адрес: Пушкина, 14.

Театр открыл свои двери в 1968 году. Для него было выделено прекрасное каменное здание в стиле классицизма. Его легко узнать по массивным колоннам, фигурным верандам и портику с башенными часами в узорчатой бронзовой рамке. У парадного входа гостей встречают скульптуры Буратино, Мальвины с пуделем Артемоном и Пьеро.

Труппа театра насчитывает 26 профессиональных актеров, а в репертуар представлений входят классические и современные постановки из русской, белорусской и мировой драматургии. Ежегодно на сцене Кукольного театра разыгрывается более 400 пьес, а количество зрителей за сезон переваливает за 60 тысяч.

Гомельский цирк

Гомельский цирк

  • Адрес: Советская, 27.

Гомельский цирк считается вторым по величине в Беларуси после Минского. Его история началась еще в XIX веке и за годы существования он не раз сменил тематику и внешний облик: деревянная хижина с представлениями в японском стиле, Цирк-Шапито и, наконец, современный цирк европейского уровня.

Современное здание было построено в 1972 году архитектором А. Кудрявцевым. Сооружение состоит из нескольких массивов, объединяемых треугольным этажом. Оно похоже на амфитеатр, покрытый сферическим куполом.

Вольеры для животных расположены на заднем дворе, откуда они переходят в манеж, а потом на арену. В цирке выступают тигры, медведи, лошади и обезьяны. Кроме актеров-животных в комических сценках участвуют клоуны, а гимнасты демонстрируют искусство гибкости и ловкости. Зрительный зал рассчитан на 1505 мест.

За один сезон сменяется 6-7 программ, сценарий которых формируется на основе приглашенных трупп (в том числе заграничных).

Читайте также достопримечательности

Все путешественники разные: у каждого есть свои предпочтения, пожелания и вкусы. Гомель — это город, где любой турист сумеет найти что-то интересное для себя. Его жители позаботились о том, чтобы все туристы чувствовали себя тут как дома и наслаждались каникулами, посещая интереснейшие достопримечательности.

Есть чем дополнить? Пишите по адресу tur-ray@tur-ray.ru или оставляйте комментарии ниже.
Tur-Ray.Ru
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: